Прочитано 15203 раза. Голосов 3. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Стих на 5. Но всё же придерусь :-)
Для того, чтобы в доме жил Бог, мало текстов и буклетов. А мирянином называется любой христианин, не принадлежащий к церковному клиру.
С уважением
Комментарий автора: мы говорим об одном и том же, только я поэтическим языком
а вы выразились прозой.Странно что вы не поняли этого.
Владимир Г.
2005-10-05 14:55:47
Голубушка, ты часто критикуешь других за несоблюдение "формы" и рифмы, а как сама храмаешь - не заметно?.. Между прочем духовный мир не всегда определяется материальными вещами, о внутреннем мире можно судить лишь тогда, когда заговоришь с человеком. Можно жить очень скромно, разложить духовную литературу, и при всём при этом быть ни больше ни меньше, а фарисеем. Успехов. Комментарий автора: Голубчик, это не конституция... Это просто стих.Все люди разные, я не заставляю всех жить так как я пишу. Слово хрАмаешь пишется через О.
Поэзия : Насіння (The seed) - Калінін Микола Це переклад з Роберта У. Сервіса (Robert W. Service)
I was a seed that fell
In silver dew;
And nobody could tell,
For no one knew;
No one could tell my fate,
As I grew tall;
None visioned me with hate,
No, none at all.
A sapling I became,
Blest by the sun;
No rumour of my shame
Had any one.
Oh I was proud indeed,
And sang with glee,
When from a tiny seed
I grew a tree.
I was so stout and strong
Though still so young,
When sudden came a throng
With angry tongue;
They cleft me to the core
With savage blows,
And from their ranks a roar
Of rage arose.
I was so proud a seed
A tree to grow;
Surely there was no need
To lay me low.
Why did I end so ill,
The midst of three
Black crosses on a hill
Called Calvary?
